Srebrenik.NET / Tehnologija / Info Vijesti / Francuska ukida koristenje E-Mail-a

Francuska ukida koristenje E-Mail-a

Nevjerujete ovome naslovu Mislite da je to smijesno – Eh grijesite u potpunosti Vodeci lingvisti Grande Nation su odlucili i naredili da se u sluzbenoj korespodenciji Francuske nesmije vise koristiti izraz E-Mail za elektronsku postu Gospoda je vijecala i vijecala i vijecala i na kraju se dosjetila da izmisli novu francusku rijec za elektronsku postu Od sada pa dokle postoji francuski jezik elektronska posta ce se u Francuskoj zvati courriel a ova nova rijec nastala je kao kovanica rijeci courrier electronique sto nista drugo ne znaci nego elektronsko pismo
Inace sama borba protiv primjene engleskog jezika u jeziku Grande Nation ima vec duzu tradiciji tako da za rijec racunar franzuci kazu Ordinateur prijenosni racunar je portables a cak i sam znak @ u Francuskoj se zove arrobe –

Viva la France a i mi sa njima –

SdP
OmerBeg

Ostavi komentar